数字⇄漢数字変換
アラビア数字を漢数字・大字(だいじ)へ、漢数字をアラビア数字へ変換します。 のし袋や領収書に使う「金壱萬円也」形式もそのままコピーできます。 処理はブラウザ内で完結し、入力内容が送信されることはありません。
数字(0〜9999兆。カンマ・全角数字も可)
漢数字(通常)
位なし表記(一二三四五)
大字(のし袋・領収書・契約書用)
金額表記(金〜円也)
漢数字 → 数字(逆変換)
大字(壱・弐・参・拾・佰・仟・萬)や「金壱萬円也」の金額表記もそのまま読み取れます。
漢数字
アラビア数字
のし袋・ご祝儀袋の金額の書き方(大字早見表)
ご祝儀袋・香典袋の中袋には、改ざんを防ぐため大字(だいじ)で金額を書くのが正式とされます。 「円」は旧字体の「圓」を使っても構いません。頭に「金」、末尾に「也」を付ける「金壱萬円也」の形が伝統的な書き方です (「也」は現在では省略されることも多く、どちらでも失礼にはあたりません)。
| 金額 | 正式(大字) | 略式でも可 |
|---|---|---|
| 3,000円 | 金参仟円(金参仟圓) | 金参千円 / 金三千円 |
| 5,000円 | 金伍仟円(金伍仟圓) | 金伍千円 / 金五千円 |
| 10,000円 | 金壱萬円(金壱萬圓) | 金壱万円 / 金一万円 |
| 30,000円 | 金参萬円(金参萬圓) | 金参万円 / 金三万円 |
| 50,000円 | 金伍萬円(金伍萬圓) | 金伍万円 / 金五万円 |
| 100,000円 | 金拾萬円(金拾萬圓) | 金拾万円 / 金十万円 |
千は「仟(または阡)」、百は「佰(または陌)」という大字もありますが、現在の法令(戸籍法施行規則など)で使用が求められる大字は 「壱・弐・参・拾」のみで、そのほかは通常の漢数字で書いても差し支えありません。本ツールの大字出力は「壱弐参四伍六七八九・拾・百・千・萬」を採用しています。
大字(だいじ)とは
- 一・二・三などの単純な漢数字は、線を書き足すと別の数字に改ざんできてしまいます(一→二→三、十→千 など)。
- そこで領収書・契約書・登記・戸籍やのし袋では、画数が多く改ざんしにくい壱・弐・参・拾・萬などの大字が使われます。
- 対応: 一→壱、二→弐、三→参、五→伍、十→拾、百→佰、千→仟、万→萬(逆変換はいずれの字体も読み取れます)。
使い方・仕様
- 数字を入力すると、漢数字・位なし表記・大字・「金〜円也」の4形式が同時に表示されます
- 逆変換は通常の漢数字・大字・位なし表記(一二三四五)・「金壱萬円也」形式に対応しています
- 対応範囲は 0〜9999兆(兆・億・万区切り)。小数と負数には対応していません
- 入力内容はこのブラウザの localStorage に保存され、次回開いたときに復元されます